The golf swing is such a subtle thing. No matter how precisely it is described, translating that into something that works for you is never a given.
So I’ll just say this about it.
The arms swing, the hips turn.
Notice there is nothing about “hit” in there. Just those two things.
Figure out how to make those two things work together and you’ve cracked the nut.